Mas aí ela age como se eu tivesse prometido algo... e eu começo a agir como se tivesse prometido algo... mas, no fim, o explorado sou eu.
Ali onda ona poèinje da se pretvara kao da sam joj nešto obeæao. Onda se i ja pretvara. Na kraju, ja sam iskorišæen od obe.
Somente de conhecer vocês eu começo a a suar.
Tako mi je drago, što sam vas upoznala.
Às 23 horas, quando as vibrações da festa neutralizarem o 3º alarme... eu começo a entrar no programa do alarme no painel... para que a Betty possa desligar os dois primeiros alarmes.
U 23:00, kada vibracije iz kluba neutrališu treèi alarm ja poèinjem da svrdlam do razvodne table. Tako æe Beti da ukine i ostala dva alarma.
Comece a preparar a mamadeira, e eu começo a limpar a caixa.
Ok, ok, poèni da spremaš hranu a ja æu zameniti kutiju.
Eu começo a imaginar, essa poderia ser aquela que finalmente iria me segurar?
poceo sam da se pitam, da li bi ona mmogla biti ona koja ce konacno zadrzati moju paznju?
Como eu começo a lhe explicar quem é Regina George?
Kako da poènem da je opisujem?
Por que será que eu começo a cantar sem motivos?
Što ljudi ne bi pevali iz èista mira?
Porque eu começo a suar e o meu coração começa a bater forte e sinto que parece que a minha cabeça começa a rodar e o mundo vai desabar.
Poceo sam se znojiti, srce mi kuca kao ludo. Vrti mi se u glavi. Kao da se cijeli svijet ruši.
Quando eu começo a fazer algo da minha lista não consigo fazer outra coisa até riscar aquilo.
Kad jednom poènem raditi na neèemu sa mog spiska. postajem opsednut time sve dok to ne precrtam,
Eu começo a tremer, e perco o fôlego.
Poènem da se tresem, poèinjem da gubim dah.
Mas depois do que aconteceu eu começo a pensar que Geary se curvou ao Bagwell.
Па сад мислим да је Гири можда ипак набасао на Бегвела.
Sabe, quando eu começo a ficar doente, eu só paro de ficar doente e fico fantástico em vez disso.
Vidiš, kad god poènem da se razboljevam, jednostavno prestanem da budem bolestan i umesto toga budem fenomenalan. Živa istina.
Esse é o nosso último dia juntos porque amanhã eu começo a quimio.
Zadnji nam je dan, zato što sutra poèinjem hemoterapiju.
Eu começo a me perguntar quem é cego de verdade, aqui.
Poèinjem da se pitam, ko je ovde stvarno slepac!
Onde eu começo a encarar o passo 3... rendendo a minha vontade à essa Força Maior.
Kada prestanem da se protivim tome, zapoèeæu i sa treæim korakom podreðujuæi svoju volju tom višem autoritetu.
Eu começo a acreditar que você é uma fã?
Mislio sam da niste naša obožavateljica?
É quando começa a se trocar que eu começo a ficar nervosa.
Kada kreneš po kostime i rekvizite, onda postanem nervozna.
Mesmo quando eu começo a ter um pensamento assim, parece que estou traindo a Lily, e me sinto culpado.
Èak i kad mi kroz glavu poènu prolaziti takve prljave stvari... izgleda mi kao da varam Lili, pa oseæam grižu savesti.
Finalmente, eu começo a dizer o que quero dizer.
Najzad, kažem ono što sam želeo reæi.
Então, sempre que tenho problemas, eu começo a pensar na próxima corrida.
Kad ima nekih problema, onda poènem da razmišljam o sledeæoj trci.
Sinceramente, eu começo a pensar que Nucky Thompson é o peixe grande.
Iskreno gospodine, poèinjem da mislim kako je Naki Tompson veæa riba.
Aí eu começo a perguntar e você acelera as coisas.
Onda sam je poèeo da zapitkujem i stvari su se ubrzale.
Grite, e eu começo a matar inocentes.
Samo pisni i poèeæu da povreðujem nevine.
E se estiver certa, entro nisso, eu começo a viver e tudo nesta linha de tempo morre.
А ако си у праву, Ја се у овој ствари, Ја се живети и све у овом тренутку линија умире.
Aquele que eu lutei com unhas e dentes para manter, o mesmo no qual você entrou do nada com um fuzil e disse, "case-se comigo, ou eu começo a atirar".
Onaj za koji sam se borila zubima i noktima da opstane, isti posao u koji si ušao sa saèmarom i rekao, "udaj se za mene, ili æu poèeti da pucam. "
Você é só um monge, Athelstan, e ainda assim, eu começo a confiar em você.
Ti si samo redovnik, Athelstane, a opet ti nekako poèinjem verovati. Oseæam da...
E eu começo a ter pensamentos abomináveis.
Grozne misli počinju da se oblikuju i u mom umu.
Eu te fiz prometer não sair com Frank e eu começo a sair com o Babaca?
Nisam ti dala da se viðaš s Frenkom, a onda se ja smuvah s kretenom?
Pois quando eu começo a bater, eu sempre finalizo!
Ја сам из Финске. Од кад сам почео тучи.
Então eu começo a procurar o banheiro químico, achando que eles tinham acabado de se mudar, mas não o vi.
Почињем да тражим погледом нераспаковане кутије, закључујући да су се тек уселили, али не видим ниједну.
E, então, eu estou lá escutando e escutando, e, em um dado momento, eu começo a perceber que todas as estórias são sobre equívocos.
И тако слушам и слушам и у једном тренутку помислим како су све приче о грешењу.
Agora eu começo a pensar como um retrato de uma relação amorosa.
Tada sam počela da gledam na nju kao na portret jedne veze.
Esta certamente não é a cura para lesões de medula espinhal, mas eu começo a acreditar que isto pode conduzir a uma intervenção para melhorar a recuperação e a qualidade de vida das pessoas.
Ovo svakako nije lek za povredu kičmene moždine, ali počinjem da verujem da može dovesti do intervencije za unapređivanje oporavka i kvaliteta života ljudi.
Então eu começo a explicar como uma oferta ilimitada de dinheiro relacionada com um número limitado de bens leva os preços às alturas.
Upustio sam se u objašnjavanje kako neograničene zalihe novca koje prate ograničen broj robe podižu cene do meseca.
Pessoas, naturalmente, lugares, e a energia inesgotável de minha juventude, eu começo a perder a independência e isso me assusta.
Ljude, naravno, mesta, i beskrajnu energiju moje mladosti, i počinjem da gubim nezavisnost, i to me plaši.
Aqui eu começo a revelar o mecanismo neural escondido com o qual nos comunicamos.
Ovim počinjem da razotkrivam skriveni nervni mehanizam pomoću kojeg komuniciramo.
Agora, se a necessidade é a mãe da invenção, eu começo a acreditar que a recessão pode ser o pai da consciência.
Ako je potreba majka svih izuma, došla sam do uverenja da recesija može biti otac svesnosti.
Quando penso em histórias como essa e ouço histórias como essa, eu começo a me perguntar e imaginar: há uma alternativa?
Razmišljajući o ovakvim pričama i slušajući o njima, počeo sam da se pitam i razmišljam da li postoji neka alternativa.
E quando eu vejo aquele atum -- é minha visão preferida -- Eu começo a pensar: como esse peixe resolveu o problema da longitude antes de nós?
А када видим ту туну - ово је мој омиљен поглед - почнем да се питам: како је ова риба решила проблем географске дужине пре нас?
3.3426330089569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?